激！異分子問答
前田日明（リングス総裁）×窪塚洋介（俳優・ミュージシャン） 「俺たちは"オリジナル"だ!!」
―― ついに、格闘界と芸能界の"アウトサイダー"同士が初顔合わせ。対談開始時刻、2人...
2011.08.16
視点をリニューアルする情報サイト
サイゾーpremium
> 200808の検索結果
200808 の検索結果
ステキな「古典新訳」の見つけ方【６】
世界的な文壇にもやっぱりゴシップが!? エージェントが暗躍する海外最新作の翻訳事情
関連キーワード：200808ステキな「古典新訳」の見つけ方
―― ──海外文学は何も古典だけではない。まだ著作権の残っている新しい作品の翻訳作品を...
2011.04.16
ステキな「古典新訳」の見つけ方【５】
翻訳論の専門家が答える昨今の"新訳誤訳論争"──「すべての翻訳は、誤訳である」
―― 翻訳論の専門家である慶応義塾大環境情報学部教授に「そもそも『翻訳』とはいかなる...
2011.04.15
ステキな「古典新訳」の見つけ方【４】
サトエリ&なめ子が、あの名作をみずから手がける!! 『ライ麦畑でつかまえて』独自の完成で翻訳対決
―― ──当特集【３】で「翻訳マル秘談義」を行ったこの2人が、村上春樹も訳したサリンジ...
2011.04.14
ステキな「古典新訳」の見つけ方【３】
"太宰ラブ"佐藤江梨子×"翻訳経験アリ"辛酸なめ子──スラングも邦訳じゃ、イケてない！ ねむたい新訳はどれだ!?
―― ──その美貌からは想像できないほどの読書量を誇る"文学好き女優"佐藤江梨子と、セ...
2011.04.13
ステキな「古典新訳」の見つけ方【２】
翻訳本はここまで変わる!! 誰でも知ってる"有名海外文学新訳VS旧訳"徹底読み比べ
関連キーワード：200808ステキな「古典新訳」の見つけ方
―― ──古くさくなくなった？ 漢字が減った？ 海外文学の古典的名作の中からここ最近新...
2011.04.12
ステキな「古典新訳」の見つけ方【１】
論争の火種か文学の進化か──村上春樹も参入！ 古典新訳ブームの正しい"味わい方"
―― ──『星の王子さま』『カラマーゾフの兄弟』『ライ麦畑でつかまえて』──2000年...
2011.04.11
スポーツ紙、週刊誌の運動部記者"匿名座談会"
東スポは日本が誇る一流紙!? 現場記者らが内幕を暴露する紙面には乗らない五輪報道の裏
―― ──水面下ではプレス申請でのゴタゴタに、出場選手の過剰な取材規制など、スポーツ紙...
2011.03.16
五輪放映権高騰はなぜ起こったのか?
人気種目はくじ引きだった──60年前はたった21万円? 五輪放映権のウラ側
―― ──IOC(国際オリンピック委員会)の収入の半分を占めるのが、メディアによる放映...
2011.03.15
日本が知らない中国メディア事情【１】
中国の内幕をレポート！ 五輪のためなら地震も利用!? 中国政府の巧みなメディア統制
―― アイドルアスリートの頂点に立つ郭晶晶（グオ・チンチン）。よく見ると、それほど美人...
2011.03.14
日本が知らない中国メディア事情【２】
「加油中国！」（がんばれ、中国！） 五輪報道に明け暮れる中国メディアの奇妙奇天烈
―― ──改革・開放が進み、市場経済化したとはいえ、中国のマスメディアは、基本的には、...
2011.03.14
北京五輪はこの男が盛り上げる!!
アニマル浜口の"吠える大予言"！ 「気合い」と「笑い」で盛り上がらない北京を救え!!
―― ──この男、すべてが"魂の叫び"である。愛娘・浜口京子選手にむかって叫ぶように、...
2011.03.13
今だから語れる"夢の舞台"マル秘話【４】
体操・信田美穂──「税金の無駄遣い！」と言われて知る"自分のため"だけじゃない五輪
―― ■信田美帆（体操） 【五輪出場記録】88年ソウル大会/34位（個人総合）、12位...
2011.03.12
今だから語れる"夢の舞台"マル秘話【３】
長距離・松野明美──「五輪は"恋愛"でした！」選ばれし者の恍惚、ここにあり！
―― ■松野明美（長距離） 【五輪出場記録】88年ソウル大会/予選9位（女子陸上1万m...
2011.03.12
今だから語れる"夢の舞台"マル秘話【２】
バレー・大林素子──「帰りの飛行機では集団自殺を考えた」女子バレー全盛期に五輪に出る重さ
―― ■大林素子（女子バレー） 【五輪出場記録】88年ソウル大会/4位 92年バルセロ...
2011.03.11
今だから語れる"夢の舞台"マル秘話【１】
水泳・岩崎恭子──金メダリストだから見えた世間とマスコミの裏と表
―― ──「『税金泥棒！』と罵られたこともありました......」あの"恭子ちゃん"か...
2011.03.11
名選手がオリンピックビジネスに提言！
金メダリスト・森末慎二が、"五輪の商業化批判"に反論！「お金がなきゃ五輪は開催できない!!」
―― ──ロサンゼルス五輪の体操競技日本代表として、金・銀・銅の3種のメダルに輝いた森...
2011.03.11
スポーツ誌じゃ読めないマル秘ガイド【６】
異端児は、北京でヒーローとなり得るか!? ヒール石井慧の活躍に頭を悩ます日本柔道界
―― 男子100キロ超級代表の石井慧は、柔道界の異端児である。 これまで日本の...
2011.03.08
スポーツ誌じゃ読めないマル秘ガイド【４】
媚中報道の元凶がココにある!? プレスパス欲するマスコミあきれた談合&自主規制
―― 五輪は、報道陣にとっても、プレスパスをめぐる"競争"である。（絵／カズモトトモミ...
2011.03.08
スポーツ誌じゃ読めないマル秘ガイド【３】
金遣いの荒さと人たらしは球界一？ 星野ジャパンの人気の影に放蕩癖とマスコミ掌握術
―― 7月中旬には、野球五輪日本代表チーム、通称"星野ジャパン"の正式メンバーが発表...
2011.03.07
スポーツ誌じゃ読めないマル秘ガイド【２】
中国政府の"安全宣言"はウソ!? "本当の北京"に出会える衝撃のマラソンコース案内
―― 【1】崩壊した胡同内の建物。この中で、人が普通に生活している。【2】胡同を覆い隠...
2011.03.07
スポーツ誌じゃ読めないマル秘ガイド【１】
発端は日本サッカー協会の怠慢にあり！ ブチギレ！ 不満噴出！ 反町ジャパン空中分解の裏
―― ──相変わらずな「サッカー協会」のゴーマン招集、好記録が期待できない「マラソンコ...
2011.03.07
日本一危険な「DVD」レビュー【８】
［TVドラマ編］捏造というテレビ最大のタブー──ドラマ研究家・古崎康成が選ぶ放送コードを超越した作品
―― ──過去のテレビドラマの中で、"常識を覆す作品"を、テレビドラマ研究家の古崎康成...
2010.11.16
日本一危険な「DVD」レビュー【７】
［AV編］即物的、そして女優モノ主義への反骨──フリーライター・安田理央が選ぶ真の「すごくエロい」AV作品
―― ──過激女優の局所ドアップモノばかりが量産される昨今のAV業界に、硬派AVライタ...
2010.11.15
日本一危険な「DVD」レビュー【６】
［アイドル編］ストーカーから洗脳まで──アイドルライター北川昌弘が選ぶ偶像の概念を壊す秀作
―― 北川昌弘氏の著書『NIPPONアイドル探偵団フレッシュ'04』。 ──アイドルが...
2010.11.15
日本一危険な「DVD」レビュー【５】
［ドキュメンタリー編2］9・11、パレスチナ、海南島──映画監督・足立正生が選ぶ記録された歴史作品
―― ──映画監督であると同時に、自らもパレスチナへ渡り、日本赤軍と行動を共にした経験...
2010.11.13
日本一危険な「DVD」レビュー【４】
［ドキュメンタリー編1］放送困難なドキュメント──映画監督・森達也が選ぶ放送禁止の社会派作品
―― 森達也氏の近著『誰が誰に何を言ってるの？』。 ──ドキュメンタリーの本質を知り尽...
2010.11.12
日本一危険な「DVD」レビュー【３】
［アニメ編］アメリカ発の過激な深夜アニメ──映画評論家・町山智浩が選ぶ日本じゃ絶対製作ムリ作品
―― 連載でもおなじみの町山智浩氏の番組『松嶋×町山 未公開映画を観る本』も書籍化。 ...
2010.11.12
日本一危険な「DVD」レビュー【２】
［宗教編］お色気アクションから青春モノまで──宗教映像収集家・大川豊が選ぶ入信したくなる（!?）必見映像
―― ──政治・裁判・宗教から下ネタまで、あらゆる社会問題をライブでギャグとして料理す...
2010.11.11
日本一危険な「DVD」レビュー【１】
［皇室編］衝問題作『靖国』をも超えた衝撃作──新右翼・鈴木邦男が選ぶ「菊のタブー」に斬り込む映画
―― ──厳しい放送コードや自主規制、はてはスポンサーへの配慮など､今のテレビは"タブ...
2010.11.11
連載
佐々木俊尚の「ITインサイド・レポート」 第4回
iPhoneついに発売されるも"ガラパゴス"日本では前途多難か!?
―― 満を持して日本市場に投入されたアップルのiPhone。案の定、メディアはお祭り...
2008.07.18
連載
念力事報 第2回
<7月1日、taspoが全国のタバコ自動販売機で採用！>を歌う
―― ──短歌と写真が奏でる「新しい報道」のカタチ 笹公人（歌） 1975年7月8日、...
2008.07.18
連載
田中圭一の18禁トレンドマンガ「教えてっ！ 真夢子おねーさん」 第22回
崩壊寸前!? 見直されるべきマンガ家と編集者の関係
―― ↑画像をクリックすると拡大します。...
2008.07.18
連載
神保哲生×宮台真司 「マル激 TALK ON DEMAND」 第20回
秋葉原事件の根底にある政策の無策とネットの包摂
―― ──6月8日、東京都・秋葉原で無差別殺傷事件が起こった。各メディアでは、「派遣...
2008.07.18
人気記事ランキング
「本」の教科書
NEWS SOURCE
インタビュー
連載
