日本で翻訳された世界の移民文学【2】／増加する【脱北者】文学
『日本に生きる北朝鮮人 リ・ハナの一歩一歩』（アジアプレス出版部）
――北朝鮮から逃げ出した人たちが、この問題に対する警鐘を鳴らすため、はたまた生活の糧として書籍を書くことがある。こうした脱北本とも呼べる書籍が徐々に生まれつつあるようだ。
移民本としては北朝鮮から他国に亡命した脱北者の実情を描いた、いわゆる「脱北本」も見逃せない。脱北者の数はすでに3万人以上にのぼっており、世界各地で生活を営んでいる。彼ら自身が描いた移民本、もしくは第三者や関係者も関与した「脱北文学」が徐々に生まれつつある。
三辺氏は、日本で生活している脱北者の実情をブログに綴り、それをまとめた『リ・ハナの一歩一歩』（アジアプレス出版部）から、内面や心境が浮かび上がると言う。
「著者は北朝鮮にいる時、いつも周りの人が自分をどう思っているかを常に考えなければならず、その習慣が身についてしまったと書いています。実際、ブログからも周囲の目や、人にどう捉えられているかにとても敏感になっている印象が。とはいえ、内容自体は80％くらいが普段の生活の話。とても読みやすい一冊です」
ログインして続きを読む
続きを読みたい方は...
無料記事
Recommended by logly
人気記事ランキング
間違いだらけの10代ビジネス
- 【Z世代マーケティング】のハリボテ感
- 【水ダウ】“視聴率そこそこ”でも強いワケ
- 【山本瑚々南×苗加結菜】恋リア対談
- Abema【恋愛リアリティショー】3選
- 【K-POP】に心酔する10代
- 【バズれは古い!?】音楽業界の10代戦略
- 年収5億！【米中TikTok】の稼ぎ方
- 大国の【TikTokスター】たち
- 【炎上投稿・不謹慎チャレンジ】一覧
- 【エナジードリンク】の戦略と安全性
- 【レッドブル】創業者の嫌われ者の孫
- 【エナドリ6種】飲み比べ考察
- 【漢】が現役小中生とドラッグ議論！
- 美談が隠す【甲子園】の諸問題
- 【広域通信制高校】が伸長する理由
- 【中学受験】と受験メディアの功罪
- 【Popteen】モデルの決して明るくない未来
- 【第2次ボカロ小説ブーム】の内実
映画界の伝説・角川春樹を再研究！
- 【角川春樹】映画界の生きる伝説
- 【角川映画】日本映画史をつくった5本
NEWS SOURCE
インタビュー
- 【井頭愛海】注目の女優は意地でも大阪弁を使う！
- 【君島かれん】ラップもできる！ 川崎出身ダンサーの新章
- 【渋谷龍太】メジャーをクビになったバンドが再契約
連載
- 表紙／沢口愛華「実は、芸能やめようと思ってたんです」
- 【最終回】【東雲うみ】『水ダウ』注目アイドル
- 【奥村美香】強く儚く美しいオトナセクシー
- 【多部】は経費で堕ちません
- 【規制改革推進会議】の最前線
- 【萱野稔人】人類と薬の根源的な関係
- 【オンライン文化祭】のポテンシャル
- 【水素トラック】誕生のはずが詐欺!?
- 【丸屋九兵衛】ドウェイン・ジョンソンを語る
- 【町山智浩】「ザ・ボーイズ」アメリカの今がわかるドラマ
- 【スウェーデン流コロナ対策】の凄み
- 【少年イン・ザ・フッド】と宇田川町の喧騒
- 【小原真史】の「写真時評」
- 【笹 公人】「念力事報」怪しいバトンタッチ
- 【稲田豊史】「腐女子のつづ井さん」女オタクという完全生命体
- 【辛酸なめ子】の「佳子様偏愛採取録」
- 英国の社交場を【川崎】に！
- 【更科修一郎】幽霊、有限の青春のチェンソーマン。
- 『花くまゆうさくの「カストリ漫報」』
