サイゾーpremium  > 特集  > 本・マンガ  > アメコミやバンド・デシネだけじゃない!【1】/急成長を遂げる【海外マンガ】事情
第1特集
アメコミやバンド・デシネだけじゃない!【1】

日本に影響を受けすぎて現地風俗が描けない?――少女マンガにイスラムの戒律!? 急成長を遂げる海外マンガ事情

+お気に入りに追加

――すでに市民権を得ているアメコミやバンド・デシネではない、日本の影響を受けたと思われる、海外のマンガ作品が邦訳、販売され始めている。そこで、これからさらに輸入が増えていくであろう、これまであまりマンガのイメージがなかった国々の作品を紹介していこう。

1901_P070_073_img001_520.jpg

「海外のマンガ」と聞いてあなたは何を思い浮かべるだろう? 個性的なスーパーヒーローたちが活躍するアメリカンコミック、もしくはフランス語圏の技巧を凝らした美しい絵と判型の大きさが特徴的なバンド・デシネだろうか?

 確かに、アメコミとバンド・デシネの市場は巨大だ。しかしながら、スマートフォンが普及した近年ではウェブマンガが発展したことで、韓国のウェブトゥーンをはじめ、これまであまり知られてこなかった国のマンガも目立つようになった。

 また、2012年には日本語に翻訳された海外マンガを対象にした「ガイマン賞(“海外マンガ、外国マンガ”の略)」が、研究者や翻訳家など海外マンガに関わる専門家たちによって設立され、そこではアメコミやバンド・デシネのメジャータイトルと並んでフィンランドやニュージーランド、インドネシアなど、これまでマンガのイメージが薄かった国々の作品もノミネートされている。

 本稿では、今まさに開花しようとしている欧米やアジアのマンガ新興国にフォーカスし、その作品や、業界の最新事情に迫っていきたい。

外国人作家を多数採用――「モーニング」の功績

ログインして続きを読む
続きを読みたい方は...

Recommended by logly
サイゾープレミアム

2019年10月号

欲望のグラビア学

欲望のグラビア学
    • 【都丸紗也華】とタピオカのモード撮
    • 三代目JSB【ELLY】の七変化
    • 【西村歩乃果】TikToKのアイドルが魅せる
    • 【MC・DK】ヒップホップの筋肉美
    • 奇跡の三十路【森ニーナ】がB-GIRLに!
    • 【100センチバスト】がウケる理由
    • 【撮影会】の元祖は海女さんだった!?
    • 【#MeToo時代】の問うグラビアの是非
    • 【心霊写真】のグラビア的価値とは

大和田南那"青の衝撃"

大和田南那
    • 【大和田南那】20歳目前の美ボディ

NEWS SOURCE

    • 【サイゾー×Fresh!】グラドル発掘
    • 【ラウンドガール】圧巻の美脚!

インタビュー

    • 【中村里帆】──変顔が得意なCM美女
    • 【なみちえ】──藝大JDがラップする理由
    • 【DaichiYamamoto】──京都の新世代ラッパー

連載

    • 表紙/【北向珠夕】33歳に見られたんです。
    • なんとなく、【クリステル】
    • 【リクナビ】内定辞退率が法律違反以上にマズイわけ
    • 【萱野稔人】宇宙生物学と脳の機能から見る人間(前)
    • 高須基仁/年末にブレイクするのは【山里良太と稲垣吾郎】
    • 【盆踊り×SNS】の親和性
    • 世界最強の【麻雀AI】を生んだ中国人研究者
    • 【ライオネル・リッチー】の逆襲
    • 町山智浩/【アメリカン・ファクトリー】中国資本の米工場を追う
    • 【ラグビーW杯】醍醐味はブレークダウン
    • 小原真史「写真時評」
    • 五所純子「ドラッグ・フェミニズム」
    • 笹 公人「念力事報」/笑う全裸監督
    • おたけ・デニス上野・アントニーの「アダルトグッズ博物館」
    • 稲田豊史/【さよならミニスカート】を読む娘へ
    • アッシュ・ハドソン「アングラ見聞録」
    • 辛酸なめ子「佳子様偏愛採取録」義
    • ビールと人を作る!【ブルワーを育てるブルワー】
    • 更科修一郎/幽霊、箱の中で覗き込むエロと未来。
    • 『花くまゆうさくの「カストリ漫報」』