【ジョージ・クリントン】宇宙ファンク爺の再降臨。自叙伝が奇跡の邦訳化！

『ファンクはつらいよ』



監修：丸屋九兵衛(発売元：DU BOOKS）

2014年末、33年ぶりのファンカデリック名義アルバムをリリースしたクリントン御大は、自伝『Brothas Be, Yo Like George, Ain't That Funkin' Kinda Hard on You？』も刊行。それがついに邦訳されたのが本書だ。ドラッグ経験等の赤裸々告白もあるが、なにより文章が面白くて感心しきり。さすがストーリーテラーなのだ。

　昨年4月13日（月）13時30分。ワシはタワーレコード渋谷店の1階特設ステージに立っていた。とあるアメリカ人ミュージシャンのトークイベントの相方として。

　特設というより、むしろ「仮設」に近いステージから周りを見渡して明らかなのは、この会場設定が大いなる誤算であること。周囲が、人、人、人に埋め尽くされている。出演者の役得として置いてもらったワシの著書売り場も、人口密度に負けてまったく目立たない。聞けば、その場に百数十人はいるという。当初の見積もりは「最大で数十人」だったはずなのだが。それにしても、なんとミスマッチな出来事だったことか。時は月曜の真っ昼間。場所は、大通りに面した渋谷の一等地の1階。そんなところに、Pファンクの総帥、ジョージ・クリントン師匠が降臨しようとは。