祝・復活！ あの女子スノーボーダーが、ついに帰ってきた。7月末には彼女に迫ったDVDの発売も決定。トリノ五輪から現在に至るまで、いったい彼女に何があったのだろうか？──。
（当特集は2008年7月号掲載のものを再構成・編集したものです）

──06年トリノ五輪以降、スノーボードから離れていましたが、08年2月に復帰されましたね。どのような心境の変化が？

今井　トリノでは、自分の実力を発揮できずに、すごく悔しかった。実は、あれ以降、ずっと引きこもってしまったんです。でもその間も、自分の心はスノーボードから離れなかった。だから、「もう一度挑戦してみよう」と決意したんです。離れていた分だけ、スノーボードの大切さをあらためて感じましたね。「自分にはスノーボードしかない！」と気づいて。「ゼロから新たな舞台ではばたきたい」というのが、今の正直な気持ちです。